• Ed. Plaza y Janés, 1987, 202 p.

21 cuentos y una novela corta (El juramento)

• Sietemesino y ahora me entero
• Quedaba raro: siete ataúdes y una sola dedicatoria
• ¿Quién de los dos era Caín?
• Doña Teresa de Ávila
• Diario de un militante (1)
• Teórica
• Cuentecillo para los días de Navidad
• Vaya usted en moto, pero con cuidado
• Viaje al infinito
• Los seres queridos
• Hombre en cuclillas
• El crimen y las burbujas
• Te acompaño en el sentimiento
• Mucho tiempo ya, largo y cálido verano en Picasent
• Seducida y abandonada
• Apunte a la máquina de escribir tomado del natural
• Don Santos don Juan
• La yegua blanca (2)
• Amo a Ami
• La misa mayor de mosén Tomás (2)
• Dos cartas de amor
• El juramento (3)

(1) Este relato fue editado en el semanario Primera Plana, n°10, del 22 de abril de 1977, con el mismo título y con la mención: «Por la transcripción: Francisco Candel». La versión que se presenta en 1987 incluye una página más. Además existe una versión catalana de este relato, publicado en Petit Món, en 1999.

(2) Estos dos cuentos fueron publicados en catalán en el libro "El sant de la mare Margarida" (sin mención de traductor).

(3) El relato El juramento también se publicó solo, en catalán, en un fascículo de 36 páginas de una colección distribuida por el diario Avui. La traducción es de Lidia Fernández.

(Continuará...)